Pulizia e lubrificazione degli strumenti rotanti odontoiatrici
Una turbina, un contrangolo e un micromotore non prevedono necessariamente la stessa procedura. Organizzi la cura in base al modello e faccia riferimento alle istruzioni del produttore per la pulizia, la disinfezione, la lubrificazione e la sterilizzazione.
Identifichi lo strumento prima di applicare una procedura
- Marca, modello e versione dello strumento.
- Componenti smontabili, testina, adattatori e attacco.
- Prodotti per la cura ammessi e metodo manuale o automatico previsto.
- Condizioni di sterilizzazione e asciugatura indicate nel manuale corrispondente.
KaVo: lubrificazione e pinza di serraggio fresa
KaVo raccomanda di lubrificare gli strumenti che lo richiedono dopo la pulizia e la disinfezione e prima della sterilizzazione. La pinza di serraggio fresa richiede un’operazione specifica: verifichi nel manuale l’adattatore e la frequenza previsti.

Non applichi olio per turbine a tutti i micromotori. I micromotori elettrici e quelli pneumatici possono avere requisiti diversi. QUATTROcare PLUS è un’unità di lubrificazione; non sostituisce la sterilizzazione prevista.
Procedura di lavoro per il personale dello studio
- Prepari lo strumento: rimuova gli accessori indicati nel relativo manuale e adotti le misure di protezione previste.
- Pulisca e disinfetti: utilizzi il metodo, il prodotto e la concentrazione ammessi. Non consideri l’immersione o gli ultrasuoni adatti a tutti i componenti.
- Asciughi e controlli: verifichi la presenza di danni, residui di sporco o anomalie prima di procedere.
- Esegua la lubrificazione indicata: utilizzi il lubrificante e l’adattatore corretti, quando lo strumento lo richiede.
- Confezioni e sterilizzi: segua i parametri specifici del dispositivo e del processo convalidato dello studio.
- Conservi: protegga lo strumento ricondizionato secondo le relative istruzioni e ne controlli lo stato prima dell’uso.
Eviti di trasformare una tabella generica in un protocollo
Non indichiamo una temperatura di autoclave, una durata dello spray o un intervallo di utilizzo universali per KaVo, NSK, W&H o Sirona. Un valore applicabile a un modello non dimostra che sia valido anche per un altro. Lo stesso vale per guarnizioni, attacchi, micromotori e accessori.
Quando rivolgersi al laboratorio di riparazione
Una presa insufficiente della fresa, rumorosità, vibrazioni, surriscaldamento anomalo, perdite o un guasto dopo una caduta richiedono un controllo. Interrompa l’uso quando l’apparecchiatura non funziona in sicurezza. Il sintomo, da solo, non permette di individuare il ricambio da sostituire.
Riparazioni KaVo con ricambi originali · Richieda il ritiro · Manuali ufficiali.
Fonti e guide del produttore
KaVo: cura e lubrificazione dei manipoli. Questa guida non sostituisce le istruzioni per l’uso del Suo strumento né il protocollo di ricondizionamento dello studio.
